فصل: ** فَرّامة (مفرد):

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** فَرِح [مفرد]:

1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فرِحَ/ فرِحَ بـ: مسرور، مبتهج {فَرِحِينَ بِمَا ءَاتَاهُمُ اللهُ مِنْ فَضْلِهِ}.
2- بَطِرٌ، متكبِّر، مُغترّ {إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ}- {إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ الْفَرِحِينَ}.

.** فَرْحانُ/ فَرْحانٌ [مفرد]:

ج فَرْحَى/ فرحانون، مؤ فَرْحَى/ فَرْحانة، ج مؤ فَرْحَى/ فرحانات: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فرِحَ/ فرِحَ بـ: مسرور، مُبتهج "رأيت امرأة فَرْحانة
- رجعوا من الرِّحلة فرحانين".

.** فَرْحة [مفرد]:

ج فَرَحات وفَرْحات: اسم مرَّة من فرِحَ/ فرِحَ بـ: مَسَرَّة، بهجة "عمَّت الفَرْحة الجميع
- كانت فرحته لا توصف عندما سمع خبر فوزه
- العقل القنوع في فرحة دائمة [مثل أجنبيّ]"
طار من الفرْحة
- فرحتا الصَّائم: فرحته عند إفطاره، وفرحته عند لقاء ربِّه.

.** فَرْخ1 [مفرد]:

ج أفراخ وأفرُخ وفِراخ وفُروخ، مؤ فَرْخَة، ج مؤ فِراخ: ولد الطَّائر، كُلُّ صغير من الحيوان والنبات والشجَّر وغيرها "فَرْخ دجاج/ حمام
- أكلنا فَرْخَة مشويّة"
أفراخُ الشَّخصِ: أولاده الصِّغار
- فَرْخ الشَّجرة: ما ينمو عليها بعد أن تُقطع فروعُها.

.** فَرْخ2 [مفرد]:

ج أفراخ وأفرُخ وفُروخ
• فرْخ ورق: صحيفة تُستخدم للكتابة مختلفة الأحجام.

.** فرَدَ يَفرِد، فَرْدًا، فهو فارِد، والمفعول مَفْرود

• فرَدَ الشَّيءَ: مدّه أمامه "فرد الملاءة على السَّرير
- فرَد الصحيفة على المنضدة
- فرَد أوراق اللّعب على المائدة".

.** فَرْد [مفرد]:

ج أفراد (لغير المصدر) وفُرادى (لغير المصدر):
1- مصدر فرَدَ.
2- واحد، وتر، متوحّد، وحيد، منفرد {وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا}- {وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى}
فَرْدًا فَرْدًا: واحدًا واحدًا.
3- أحد الزوجين من كل شيء "فَرْد حمام
- فَرْدة حذاء"
فَرْدتا النَّعْل: المتساويان في الدَّناءة.
4- إنسان، شخص بعينه "ملكية الفرد
- الفروق/ الحرية الفرديّة".
5- لا نظير له، لا مثيل له في جودته "فقيه فَرْد
- عالم فَرْد في حقله".
6- (سف) ما لا يمكن تسمية أجزائه باسم الكل، فالرجل فرد لأن القطعة منه لا تسمَّى رجلاً.
• الفرد: اسم من أسماء الله الحسنى، معناه: المنفرد بالقِدَم والإبداع والتَّدبير، المُنفرِد عن جميع الأشياء، المُمتنِع عن الاختلاط بها، المستغني عنها
الفرد الصَّمد.
• حُكْم الفرد: (سة) نظام الحكم الذي يقوم على أساس سلطة مطلقة تنحصر في شخص واحد.
• الفَرْدان: الوحيدان.

.** فرَدَ بـ/ فرَدَ عن/ فرَدَ في يَفرُد، فُرودًا، فهو فارِد، والمفعول مفرود به

• فرَد بالرأي: انفرد به، استبدَّ به، لم يُشرك معه أحدًا فيه "فرَد بالقرار".
• فرَد عن أصدقائه: اعتزلهم، تنحّى عنهم.
• فرَد في مكان منعزل: توحَّد، خلا بنفسه.

.** فَرْدانيّ [مفرد]:

اسم منسوب إلى فَرْد: على غير قياس "فلسفة/ نظرة فردانيَّة".

.** فردانيَّة [مفرد]:

1- مصدر صناعيّ من فَرْد.
2- (سة) مذهب سياسي يعتدّ بالفرد ويحدّ من سلطان الدولة على الأفراد ويرى أن غاية المجتمع رعاية مصلحة الفرد "الفردانيَّة ميزة المجتمعات المتقدمة".

.** فِرْدَوْس [مفرد]:

ج فَرَاديسُ:
1- بستان، مكان خصيب.
2- اسم جنَّة من أعلى جنّات النَّعيم في الآخرة، درجة من درجات الجنَّة {كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلاً}- {الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ}
الفِرْدَوْس الأعلى
- الفِرْدَوس السَّماويّ: مسكن الأبرار والقديسين والصالحين بعد الموتَ
- فِرْدَوس النَّعيم: اسم الجنَّة التي أسكنها اللهُ آدمَ عليه السَّلام حتى أثِم.
• طائر الفِردوس: (حن) من طيور غينيا الجديدة، والجُزر المجاورة، عادة ما يكون ذا ريش زاهٍ، وذيل طويل الرِّيش عند الذكور.

.** فِرْدَوْسيّ [مفرد]:

اسم منسوب إلى فِرْدَوْس: متعلِّق بمقرّ أو مثوى الصالحين "سعادة فِرْدَوْسيّة".

.** فَرْديّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى فَرْد
مذهب فرديّ: محوره الفرد قبل الجماعة.
2- (جب) عدد صحيح لا يقبل القسمة على العدد 2 مثل الأعداد 1، 3، 5.
3- (سف) خاصّ بشيء محدّد تمييزًا له عن الشَّيء العامّ أو الشامل.
4- (سق) مؤلَّف أو مرتَّب أو مؤدًّى ليقوم به صوت واحد أو آلة واحدة.
5- (رض) مستوى من مستويات التنافس في بعض النَّشاطات الرِّياضيّة كالسِّباحة وألعاب القوى "جاء في المركز الأوّل للفرديّ".

.** فَرْديَّة [مفرد]:

1- اسم مؤنَّث منسوب إلى فَرْد.
2- مصدر صناعيّ من فَرْد: (نف) نزوع الفَرْد إلى التحرُّر من سلطان الجماعة "فشل في منصبه القياديّ بسبب تمسكه بالفرديّة".
3- ما يتميّز به شخص عن آخر في خصائصه، يمتلك هُويَّة متميِّزة "فرديّة ذهنيّة".
4- (سة) مذهب سياسيّ يعتد بالفرد ويحد من سلطان الدولة على الأفراد، ويرى أن غاية المجتمع رعاية مصلحة الفرد "الفَرْدية مِيزة المجتمعات المتطوِّرة".
• مباراة فرديَّة: (رض) مباراة تجرى بين خَصْمين في لعبة التنس أو تنس الريشة.

.** فرَّ/ فرَّ إلى/ فرَّ من فَرَرْتُ، يَفِرّ، افْرِرْ/ فِرَّ، فَرًّا وفِرارًا، فهو فارّ، والمفعول مفرور إليه

• فرّ اللِّصُّ/ فرّ اللِّصُّ من المكان: هرَب "فرَرْتُ من العدوّ/ العقاب/ المعركة
- لاذ بالفرار- {قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرَارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ}- {يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ}
فرّت فلانةُ من جمالها: كناية عن جمالها.
• فرّ إلى أبيه: لجأ إليه، ذهب إليه "فرَرْتُ إلى كتاب الله وسنَّة نبيِّه
- فرّ إلى الجبال- {فَفِرُّوا إِلَى اللهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ}.

.** فَرّ [مفرد]:

مصدر فرَّ/ فرَّ إلى/ فرَّ من
الكرّ والفرّ: الهجوم والتراجع.

.** فرَّاء [مفرد]:

1- صانِع الفِرَاء "يعمل فَرّاءً".
2- بائع الفراء "اشتريت فِراءً من الفرّاء بسعر زهيد".

.** فَرّاخة [مفرد]:

آلة تعمل للتفريخ "فَرّاخة طيور/ سمّان".

.** فَرّار [مفرد]:

صيغة مبالغة من فرَّ/ فرَّ إلى/ فرَّ من: كثير الفِرار.

.** فَرّاز [مفرد]:

1- صيغة مبالغة من فرَزَ: كثير الفرز.
2- من يفرز الرسائل "فرَّاز خطابات".
3- عامل تفريز المعادن وفَرْطها.

.** فَرَّازة [مفرد]:

ج فرَّازات: اسم آلة من فرَزَ: آلة لفرز الأشياء أو فصل المواد "فرّازة بيض/ القشدة/ حبوب
- فرّازة آلية"
أشخاص منتقون على الفرّازة: مختارون بعناية.

.** فرَّاش [مفرد]:

1- موظف يقوم بإعداد المشروبات وتنظيف المكاتب في الهيئات وقطاعات العمل المختلفة.
2- مَنْ يتولّى أمر الفِراش وخدمته في المنازل ونحوها.
3- مَنْ يؤجِّر الفُرُش ويتولّى إقامة السرادقات ومتطلباتها في المآتم والأفراح.

.** فَرَّاطة [مفرد]:

اسم آلة من فرَطَ/ فرَطَ على/ فرَطَ من: آلة يفرط بها الحَبّ "اشترى فرّاطة".

.** فرَّاعة [مفرد]:

(رع) فأس كبيرة لقطع الحطب والشجر والأخشاب.

.** فَرّامة [مفرد]:

اسم آلة من فرَمَ: آلة الفَرْم "فرّامة لحم/ بصل
- تستفيد ربَّةُ المنزل من الفَرَّامة في المطبخ
- فرَمتُ الأوراق التالفة بالفرَّامة".

.** فَرّان [مفرد]:

1- خبَّاز؛ صانع الخبز "يباشر الفَرَّان عملَه في الصَّباح الباكر".
2- صاحب فُرْن.

.** فرَّجَ يُفرِّج، تفريجًا، فهو مُفرِّج، والمفعول مُفرَّج (للمتعدِّي)

• فرَّج بين الشَّيئين: باعد بينهما "فرّج بين أصابعه".
• فرَّج الشيءَ: فتحه ووسَّعه "فرَّج النافذة- {وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِّجَتْ} [ق]:
فُتحِت وشُقَّت".
• فرَّج الغمَّ: كشفه، أزاله، تخلَّص منه، حرَّر نفسَه منه "فرّج الهمّ/ الأزمة
- اللهمّ فرِّج كَرْب المكروبين: دعاء
- فرّج الحزنَ عن صديقه"
فرِّج عنك: سرِّ عنك ورفِّه.
• فرَّجه على شيء لم يره من قبل: أراه إيّاه "فرّجت مالَها/ جواهرَها للآخرين
- فرَّجنا على أشياء غريبة".

.** فرَّحَ يفرِّح، تفريحًا، فهو مُفرِّح، والمفعول مفرَّح

• فرَّحه نجاحُ ابنه: أفرحه؛ سرّه، أسعده، أبهجه "فرّحني تفوقه".

.** فرَّخَ يفرِّخ، تفريخًا، فهو مُفرِّخ

• فرّخ الطائرُ وغيرُه: أفرخ؛ صار ذا فَرْخ "فرّخَت الحمامةُ"
باض الشَّيطان في رأسه وفرّخ: أغواه وتقبّل غوايته فاستقرّت فيه.
• فرَّخت البيضةُ: أفرخت؛ انفلقت عن فَرْخ.

.** فرَّدَ يفرِّد، تفريدًا، فهو مُفرِّد، والمفعول مُفرَّد

• فرَّد الأشياءَ: باعَد بينها، جعلها أفرادًا "فرّد الخبزَ/ البضاعةَ/ الأطباقَ
- فرّد أصناف البضاعة المختلفة
- فرَّد الموضوعات".
• فرَّد المميّزات الأسلوبيّة للكاتب: عدَّدها ووضّحها منوِّهًا بها.

.** فرَّزَ يفرِّز، تفريزًا، فهو مُفرِّز، والمفعول مُفرَّز

• فرَّز المعدنَ: خرطَه "فرّز قطعة نحاس".

.** فرَّشَ يُفرِّش، تفريشًا، فهو مُفرِّش، والمفعول مُفَرَّش (للمتعدِّي)

• فرَّشَ الزَّرعُ: تشعّب، انبسط على وجه الأرض وانتشرت وامتدت أوراقه.
• فرَّش الطائرُ: بسط جناحيه مُرَفْرِفًا.
• فرَّش أسنانَه: نظَّفها بالفُرْشاة.

.** فرَّطَ/ فرَّطَ في يفرِّط، تفريطًا، فهو مُفرِّط، والمفعول مُفرَّط

• فرَّطَ العِقْدَ ونحوَه: فرَطه، فرّق حبَّه "فرَّط الذُّرة/ الحَبَّ: فصله عن كيزانه/ سُنْبله".
• فرَّطَ في الشَّيء:
1- بدَّده، قصَّر فيه وضيّعه "فرَّط في أداء واجباته/ صحته
- لا يفرِّط في حقوقه/ عِرْضه- {قَالُوا يَاحَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا}- {تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لاَ يُفَرِّطُونَ}
لا إفراط ولا تفريط: بوسطيَّة واعتدال.
2- تركه، أغفله، أهمله "لم يفرّط في أبنائه من أجل السفر إلى الخارج- {تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لاَ يُفَرِّطُونَ}.

.** فرَّعَ يفرِّع، تفريعًا، فهو مُفرِّع، والمفعول مُفرَّع

• فرَّع المسألةَ: جعلها فروعًا أي شُعبًا "فرَّع الأستاذُ الموضوعَ لتلاميذه ليسْهُل فهمه"
فرّع بينهم: فرَّق
- فرّع في قومه: طال.

.** فرَّغَ يفرِّغ، تفريغًا، فهو مُفرِّغ، والمفعول مُفرَّغ

• فرَّغ الإناءَ: أخلاه مما فيه "فرّغ المكانَ/ الخزانة/ سفينة شحن
- فرّغ مسدّسًا: أطلق ما فيه من رصاص
- فرَّغ الهواءَ/ الغازَ".
• فرَّغَ الحَجَرَ: نقره، جوّفه "فرّغ قطعة خشب".
• فرَّغ ما في الوِعاء:
1- أخرجه منه "فرّغ العمال البضاعة".
2- صبَّه "فرّغ الماءَ/ الزَّيتَ/ السَّائلَ
- لوحٌ به أشكال مُفرَّغة".
• فرَّغ الشَّخصَ لعمل ما: جعله يخصِّص كلَّ وقته له "فرَّغه للدراسة والبحث
- فرَّغ نفسَه لعمل مهمّ".

.** فرَّقَ يفرِّق، تفريقًا وتفرقةً، فهو مُفرِّق، والمفعول مُفرَّق (للمتعدِّي)

• فرَّقَ بينهما:
1- باعد بينهما، فصل بينهما "فرّق بين أصناف البضاعة
- فرّق الخلافُ بينهما
- فرّق القاضي بين الزوجين- {يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ}
سياسَةُ فرِّق تَسُد: سياسة تدعو إلى خلق خلافات بين من تسيطر عليهم (حتى لا يتحدوا ضدك) لتضمن استمرار السيطرة عليهم.
2- ميّز بينهما "دون تفريق بين الطوائف والأجناس
- وقف التفرقة العنصرية- {لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ}.
• فرَّقَ الأشياءَ والناسَ: شتَّتهم، قسَّمهم، ضد جمَّعهم "فرّقت الحربُ جمعهم
- فرّقت الشرطة تجمّعات طلابيّة- {فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ}- {اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ}
فرّق الشَّملَ: شتّت جمعهم.
• فرَّقَ الشَّيءَ: وزّعه ونَشَره "فرّق جنوده قبل الهجوم
- فرَّق زكاة ماله على المستحقين".

.** فرَّكَ يفرِّك، تفريكًا، فهو مُفرِّك، والمفعول مُفرَّك

• فرَّك الثوبَ: بالغ في حكِّه لإزالة ما عَلق به "فرَّكت الأمُّ ثيابَ طفلها".